白先勇：青春版《牡丹亭》是近年兩岸合作文化工程有影響力的一項
2016-03-27 20:19:00 來源：中國新聞網
中新社北京3月27日電（記者 應妮）著名臺灣作家白先勇27日在北京發布其新書《牡丹情緣——白先勇的昆曲之旅》。他認為青春版《牡丹亭》是近年來兩岸合作共同打造的文化工程中最具影響力的一項。
青春版《牡丹亭》從2004年在臺北首演開始，至2011年在北京國家大劇院共演出兩百場，期間還赴美演出，觀眾總人次達30余萬，幾乎場場滿座，青年觀眾占六七成。白先勇以“十年辛苦不尋常”來感慨青春版《牡丹亭》之旅。
作為該劇制作人，白先勇總結，青春版《牡丹亭》的制作是一次學術界、文化界、戲曲界的大結合。制作團隊里有學者、藝術家（畫家、書法家、舞蹈家）、昆曲大家。“明清時期，昆曲演出往往是文人與伶人的結合，所以昆曲才能富有詩的意境，充滿文人氣息。青春版《牡丹亭》是在恢復這個老傳統，而且是兩岸文化人與戲曲表演家的完美結合，彼此截長補短，可以說是近年來兩岸合作共同打造的文化工程中，最具影響力的一項。”
白先勇認為，最大的挑戰是如何將傳統與現代成功結合。“我們要制作的是一出既傳統又現代的昆曲。21世紀的大劇院多半是西方歌劇廳式的舞臺，燈光以計算機控制。表演藝術與科技結合是必行之路，如何利用科技而不為其所役，是我們嚴肅的考慮。在舞美、燈光、服裝設計、舞臺調度各方面，我們謹慎地注入了現代元素。”
他說：“我相信昆曲是一個古老的劇種，有強韌的生命力。我們要把它的青春生命召喚回來。”
《牡丹情緣——白先勇的昆曲之旅》全面收錄其關于昆曲的隨筆，以及與昆曲相關的精彩訪問與對談。在眾多訪談中，他不僅披露青春版《牡丹亭》的制作過程等，還提出了“昆曲新美學”概念。（完）
編輯：范斯騰
關鍵詞：牡丹亭;青春版;兩岸合作;文化工程;牡丹情緣——白先勇的昆曲之旅
華語首部靈魂系懸疑電影《消失愛人》于今日開啟了“一個女導演的路演”模式，導演黃真真一襲黑衣現身首站蘇州，和現場觀眾親切互動。” 昆曲是在蘇州深受歡迎的一種戲曲，《牡丹亭》作為昆曲最經典的劇目之一，杜麗娘死后還魂，相會柳夢梅的愛情故事令無數人為之動容。
2016-01-04 06:59:00
消失的愛人》蘇州路演《消失的愛人》蘇州路演《消失的愛人》劇照 網易娛樂1月3日報道華語首部靈魂系懸疑電影《消失愛人》于今日開啟了“一個女導演的路演”模式，導演黃真真一襲黑衣現身首站蘇州，和現場觀眾親切互動。
2016-01-03 09:50:00
中國中央芭蕾舞團14日晚在美國弗吉尼亞州狼阱表演藝術中心傾情演繹由著名昆曲改編的兩幕芭蕾舞劇《牡丹亭》，贏得觀眾的喝彩。在這場演出之前，中央芭蕾舞團還在紐約林肯中心藝術節上演了《牡丹亭》和《紅色娘子軍》。
2015-07-15 16:15:00
參與討論
我想說
央廣網官方微信
手機央廣網
說兩句
