央廣網上海4月22日消息(記者唐奇云 通訊員劉麗梅 趙浩東)近日,在上海交通大學125周年校慶之際,歷經一年多的精心準備,一個集搜集、整理和研究戴敦邦國畫藝術資料、培養專業學生、團結和組織廣大藝術界人才于一體的戴敦邦藝術研究中心正式掛牌。今后這里將成為戴敦邦藝術成就和創作特色研究的重鎮、探討社會人生和藝術創作規律的陣地、傳承和弘揚中國傳統優秀繪畫藝術的殿堂。

戴敦邦(央廣網發 上海交通大學供圖)
戴敦邦(1938— ),江蘇丹徒人,著名國畫家,自號“民間藝人”。1956年畢業于上海第一師范學校,1976年入上海工藝美術研究所,上海交通大學人文學院教授。1977年,戴先生受國家外文局委托,為著名翻譯家楊憲益和戴乃迭夫婦翻譯的《紅樓夢》英文版繪制插圖。翌年,《紅樓夢》英文版問世,戴先生創作的36幅插圖隨之進入外國讀者的眼簾,他本人因之躋身國內畫壇翹楚之列。自此,人們“一想到畫《紅樓夢》,就想到找戴敦邦”。
戴敦邦擅畫人物,工寫兼長,多以古典題材及古裝人物入畫,畫作氣魄宏大,筆墨雄健豪放,形象生動傳神,畫風雅俗共賞。主要作品有《水滸人物一百零八圖》《戴敦邦水滸人物譜》《紅樓夢人物百圖》《戴敦邦新繪紅樓夢》《戴敦邦古典文學名著畫集》等。戴敦邦曾說過這樣一句話:“我是中國人!再說,中國的傳統經典文化有獨特的魅力,特別吸引我。我就做點我會做的事情吧。”“做點我會做的事情”。

《紅樓夢》木石前盟(央廣網發 上海交通大學供圖)
2018年是馬克思誕辰200周年,為了表達對當今世界下中國國家民族命運的思考,戴敦邦懷著對黨和國家無限熱愛和感恩之情,決定以馬克思的名著《資本論》為創作素材,創作《<資本論>繪本》系列作品。
創作期間,戴敦邦與助手一起深入研讀《資本論》文本,以一個老藝術家對社會、對世界、對歷史的認識和感悟,運用他入神的畫筆將著中討論的許多重要概念和精深理論,以一幅幅繪畫靈活直觀地呈現在讀者面前。在創作主題上,戴敦邦的這套《<資本論>繪本》,以西方近代社會歷史為取材范圍,突破了以前創作題材皆來自中國古典文學名著和歷史故事的范圍。在創作風格上,戴敦邦用中國古典藝術繪畫形式,描繪西方經典著作,在藝術形式方面大膽地進行突破和創新,豐富和發展了中國繪畫藝術,在藝術形式和風格上達到了一個新的高度,也為人們學習和研究《資本論》提供了一種新形式。這套作品的完成,也為慶祝中國共產黨成立100周年獻上了一份禮物。

《資本論》展覽現場(央廣網發 上海交通大學供圖)
2019年10月24日,得知籌建交大博物館消息的戴敦邦,將當時剛剛完成的《<資本論>新繪》第一卷26幅以及他先前創作的《辛亥革命人物畫》100幅、《中華民族人物譜》56幅作品捐贈給交大,以表達對交大博物館事業發展的支持。2021年4月16日,戴敦邦又將宋代詩詞系列56幅與《<資本論>新繪》第二、三卷34幅作品捐贈給交大。如此一來,交大博物館就已收藏了戴敦邦的四大系列共272幅作品,成為交大博物館藏品體系的基礎和顯著特色。
2021年4月16日上午,上海交通大學博物館在舉行“翰墨繪詩詞·丹青承意韻—戴敦邦圖釋宋代詩詞展”開幕式的同時,正式為戴敦邦藝術研究中心舉行了掛牌儀式。據介紹,該研究中心將以繼承、研究、創新與發展戴敦邦國畫藝術為宗旨,廣泛搜集、整理戴敦邦的國畫藝術資料,不斷豐富國畫藝術庫藏。在傳承既往研究成果的基礎上,開展對以戴敦邦等為代表的國畫人物、國畫藝術、國畫成果的梳理和研究工作,促進多元文化藝術交流,培養和扶持藝術人才,重視藝術作品的學術性,推展藝術精品,為中國畫的創新和發展做出貢獻。

