雅望天堂,追思莎翁
2016-08-03 17:02:00 來源:光明網-文藝評論頻道
作者:orange-moon
今年是莎士比亞逝世四百周年。
包括筆者在內,許多人對莎士比亞的認識始于中學語文課本上的《威尼斯的商人》節選。在中學語文老師的只言片語中,我們初步認識了什么是文學上的喜劇和悲劇,了解了些莎翁的寫作意圖。有些人的認識止于此,有些人則繼續在莎翁的文學魅力中求索。不可否認的是,莎翁給人類帶了一種永恒的東西,其作品中涵蓋了了人類的性格情感和心路里程,包括愛恨情仇、妒忌、忠誠和背叛、貪戀和權利、命運與悲劇。在那個時代,莎翁寫的許多人類的困擾問題,也是至今的人類所要面對和解決的困擾問題。

就拿《李爾王》來說,主旨講一個國王對絕對權利的迷戀,從而導致悲劇收場。所以,人不能先入為主,自以為是,也不能寄固執于情感,人要徹底的“順應自然”而不僅僅地“順其自然”,才有可能冷靜地看到人生的真傷,避免老李爾王的悲劇。
一直想買一本莎翁的原英文版的作品來讀讀,不僅僅是裝格調,也是想讓自己沉迷一下在英語世界的字里行間,體會一下古代英倫人的生活語境。自然也是學習一下精辟的短句以及筆墨字線間情感投射。要知道,莎翁為后世貢獻了不少絕妙的英語單詞。或許,有人說,現在英語的祖先,離不開莎翁,也很有道理的。就算沒有道理,起碼,后來的作家和其他傳播者都大量地引用了和傳播了莎翁的作品的字詞。
在當下看來,莎翁是個超級“IP”。影視作品《獅子王》、《星際迷航》、《辛普森一家》和《紙牌屋》,都有從莎翁作品中改編的因素。因為莎翁故事內核的豐富性和文字畫面感,是其向影視藝術發展的基礎。錯綜復雜的情節線索與開放變幻的時空結構,也恰恰與電影的蒙太奇藝術手法以及影像敘事規律暗合。
其實,莎翁的影響多說也只是累述,但有一點不得不說的,是莎翁作品的或者說他自己的人格魅力。波蘭20世紀最著名的曲作家之一柴可夫斯基在1982年因胃癌去世后,他曾立下遺囑,稱要將自己的頭骨捐贈給英國莎士比亞演出公司,用作《哈姆雷特》演出時的道具。終,柴可夫斯基的遺愿也在2008年實現了。越來越明白,為什么僅僅只有一場的戲劇就要收費那么高的費用了,遠遠比一場歌星演唱會的VIP座,也還有高出很多的票價呢。(orange-moon)
編輯:董雯
關鍵詞:莎翁;影像敘事;文學魅力;李爾王;追思;辛普森一家;星際迷航;獅子王;ip;順應自然
從《亨利四世》下部起,松散成了鬧劇,讓人昏昏欲睡。少了福斯塔夫這個胖子,最后頭頂大蔥、有交流障礙的求婚和法國太子的宮廷脂粉氣成為喜劇噱頭,已然落入下乘。少了福斯塔夫這個胖子,最后頭頂大蔥、有交流障礙的求婚和法國太子的宮廷脂粉氣成為喜劇噱頭,已然落入下乘。
2016-03-29 15:11:00
當我不愛你時,世界也要復歸于混沌”……網頁從莎翁36部戲劇和兩首十四行詩中摘選了250多句名句,將設計21個表情符來匹配。不少專家認為此舉是在“低俗化”莎翁作品,無益于讓更多年輕人了解這位偉大的游吟詩人和戲劇作家。
2016-01-23 21:06:00
莎翁給了習近平怎樣的人生啟迪,經典作品如數家珍,名人名言信手拈來 此時此刻,有關英國的記憶不斷在我腦海中閃現,我想到了英國資產階級革命、工業革命、憲章運動、諾曼底登陸,想到了莎士比亞、拜倫、雪萊、蕭伯納,想到了培根、克倫威爾、丘吉爾,想到了托馬斯·莫爾、約翰·洛克、亞當·斯密、達爾文、阿諾德·湯因比、李約瑟,想到了《雙城記》
2015-10-23 01:27:00
參與討論
我想說
央廣網官方微信
手機央廣網
